Diary
- 写メ日記 -
-
どうも、蓮也です。
今回は元気の出る曲!というか
女性をとにかく褒めて褒めて褒めまくる曲!
日本語ではあまり聴きなれない表現も多いので面白いです!
紹介する曲はもうほとんどの方が
聞いたことはあると思うのですが、
ブルーノマーズの"Treasure"
良かったら、聴きながら読んでみてください✨
ただのLove youじゃなくて、色んな言い回しで
歌っているのがこの曲の素敵なポイントです!
give me your, give me your, give me your attention baby
(ねぇ、こっちを向いて)
↑個人的にattention(注目)だけなら普通だけど、
your attentionとなると急にドキッとしませんか?✨
You're wonderful, flawless, oh you're sexy lady
(貴女は素晴らしくて、完璧で、セクシーな女性なのに)
But you walk around here like you wanna be someone else
(他の誰かになろうとしてる)
I know that you don't know it,
but you're fine, so fine
(気づいてないだろうけど、貴女は貴女のままが素敵だよ)
↑
ここ本当に好きです。その通り。貴女は貴女。僕は僕のままで良いんだよね!
I'm gonna show you when you're mine
(僕のものになったら教えてあげるよ)
Treasure, that is what you are.
Honey, you're my golden star
(宝物、それは貴女を表す言葉だよ
あなたは僕にとっての輝く星だよ)
↑
宝物、Honey、golden star...ベタ褒め!
こんなこと僕も言われてみたいです笑
you know you can make my wish come true,
if you let me treasure you
(貴女が僕の宝物になってくれるなら、
貴女が僕の夢を叶えてくれるんだ)
ひとまずこれで1番は終わりです✨
すごいね!さすが…!これが英語の良いところ!
っていうのが詰まってる気がします!
次回は2番を紹介しますね!
2番も良いんですよ、本当に隅から隅まで良い曲!
読んでくれてありがとうございます✨
********************
出勤予定はこちらです✨
19(土) 12:00〜翌9:00
20(日) 12:00〜24:00
22(火) 20:00〜翌9:00
23(水) 12:00〜24:00
25(金) 19:00〜24:00
26(土) 12:00〜翌9:00
27(日) 12:00〜24:00
↓AiryLoveの公式HPはこちら!↓
https://airylove.com
▼蓮也個人 ぜひお話ししましょう✨
・Twitter→ @AiryLove_Ren8
・LINEID→ @473juros
▼お店
・Twitter→ @AiryLove0355
・LINE→ @903mkios